{"id":269,"date":"2017-11-28T22:01:57","date_gmt":"2017-11-28T21:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/thiscode.works\/clients\/portas\/?page_id=269"},"modified":"2026-04-26T16:41:22","modified_gmt":"2026-04-26T15:41:22","slug":"o-hotelu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/","title":{"rendered":"O hotelu"},"content":{"rendered":"<p>Hotel Port\u00e1\u0161 po\u0142o\u017cony jest w s\u0142ynnym kurorcie Jaworniki Port\u00e1\u0161 \u2013 Koh\u00fatka. Budynek hotelu zosta\u0142 wzniesiony w 1932 roku, tu\u017c pod szczytem Stole\u010dn\u00fd, gdzie wed\u0142ug legendy stacjonowali wo\u0142oscy stra\u017cnicy granicy morawsko-w\u0119gierskiej \u201e<a href=\"http:\/\/portasi.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Port\u00e1\u0161i<\/a>\u201d. Do dzi\u015b hotel w du\u017cej mierze zachowa\u0142 styl tradycyjnego budownictwa wo\u0142oskiego. Po\u0142o\u017cony jest na wysoko\u015bci 930 m n.p.m., co oznacza, \u017ce \u200b\u200bprzy dobrej pogodzie roztacza si\u0119 z niego wspania\u0142y widok na panoram\u0119 Beskid\u00f3w Morawsko-\u015al\u0105skich (od Radho\u0161t\u011b przez Pustevny do \u0141ysej G\u00f3ry), a po drugiej stronie grzbietu granicznego na s\u0142owackie Kysuce i Ma\u0142\u0105 Fatr\u0119. Przy wyj\u0105tkowo dobrej widoczno\u015bci mo\u017cna zobaczy\u0107 nawet Pradziada w Jesionikach. Hotel jest praktycznie odizolowany, dzi\u0119ki czemu oferuje idealne warunki do niezak\u0142\u00f3conego wypoczynku po\u015br\u00f3d g\u00f3rskiej przyrody.<\/p>\n<p>Hotel dysponuje 45 miejscami noclegowymi + 5 dostawkami w pokojach 2-, 3- i 4-osobowych. Niekt\u00f3re pokoje kategorii Standard posiadaj\u0105 w\u0142asne \u0142azienki. Pokoje klasy Economy wyposa\u017cone s\u0105 w umywalk\u0119 z ciep\u0142\u0105 wod\u0105, a \u0142azienki s\u0105 wsp\u00f3lne dla wielu pokoi na pi\u0119trach. \u017baden z pokoi nie posiada telewizora, lod\u00f3wki itp. Dla relaksu go\u015bci przez ca\u0142y rok do dyspozycji jest sauna, st\u00f3\u0142 do tenisa sto\u0142owego i pi\u0142karzyki. Latem Go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107 z basenu zewn\u0119trznego, kortu tenisowego lub do gry w pi\u0142k\u0119, placu zabaw dla dzieci, a tak\u017ce z zewn\u0119trznego k\u0105cika wypoczynkowego z kominkiem i widokiem na g\u00f3ry.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3lna sala dla 40-50 os\u00f3b wyposa\u017cona w sprz\u0119t audiowizualny (ekran, projektor multimedialny, odtwarzacz BD\/DVD, nag\u0142o\u015bnienie) idealna na imprezy firmowe, szkolenia i wydarzenia kulturalne. Hotel oferuje szybkie \u0142\u0105cze internetowe, z kt\u00f3rego mo\u017cna korzysta\u0107 bezp\u0142atnie, a sie\u0107 Wi-Fi jest dost\u0119pna w ca\u0142ym budynku.<\/p>\n<p>Otwarta przez ca\u0142y dzie\u0144 restauracja hotelowa dla niepal\u0105cych oferuje go\u015bciom mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykupienia obiadokolacji lub wyboru da\u0144 z menu. Opr\u00f3cz da\u0144 standardowych, w menu znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c specja\u0142y kuchni wo\u0142oskiej i s\u0142owackiej. W g\u0142\u00f3wnych sezonach, a zw\u0142aszcza w weekendy, go\u015bcie mog\u0105 wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d codziennie \u015bwie\u017co przygotowywanych da\u0144 gotowych, kt\u00f3re stale si\u0119 zmieniaj\u0105 (z wyj\u0105tkiem znanych i popularnych przysmak\u00f3w, takich jak haluv\u00e1\u0161ky czy pierogi z jagodami). WST\u0118P Z PSAMI DO RESTAURACJI JEST ZASADNICZY ZABRONIONY! Zakwaterowanie z psem jest jednak mo\u017cliwe za op\u0142at\u0105 \u2013 patrz cennik.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o napoje, obecnie mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 lane lub butelkowane piwa wo\u0142oskie niepasteryzowane (dost\u0119pne s\u0105 do 3 rodzaj\u00f3w: lekkie lane 11\u00b0, bezalkoholowe IPA i Specja\u0142y 14\u00b0-15\u00b0 w zale\u017cno\u015bci od menu) z minibrowaru Karlovy V\u00e1clavsk\u00e9 Pod Pralesem. Jako kolejn\u0105 specjalno\u015b\u0107 oferujemy rzemie\u015blnicze piwo Ogar 12\u00b0 z Kun\u010dic p. Ond\u0159ejn\u00edkem. W\u015br\u00f3d napoj\u00f3w bezalkoholowych znajdziemy Kofol\u0119 z nalewaka, latem r\u00f3wnie\u017c smakowe Birell lub bezalkoholowe IPA, domowe lemoniady, soki Granini, w 100% naturalny cydr A.K. z Vizovic, prawdziwie domowe herbaty sypane z zi\u00f3\u0142 uprawianych w naszym ogrodzie, a tak\u017ce szeroki wyb\u00f3r wysokiej jako\u015bci herbat Dilmah lub delikatnie palon\u0105 kaw\u0119 Egoroaster w wielu smakach z ma\u0142ej, rzemie\u015blniczej palarni w Modrance ko\u0142o Trnawy na S\u0142owacji. Latem mo\u017cna si\u0119 r\u00f3wnie\u017c och\u0142odzi\u0107 deserami lodowymi lub szerok\u0105 gam\u0105 lod\u00f3w i lod\u00f3w Prima.<\/p>\n<p>Hotel znajduje si\u0119 w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie o\u015brodka narciarskiego <a href=\"http:\/\/www.kohutka.ski\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koh\u00fatka<\/a>, gdzie zim\u0105 mo\u017cna uprawia\u0107 narciarstwo zjazdowe, gwarantuj\u0105c niemal zawsze dobre warunki dzi\u0119ki sztucznemu na\u015bnie\u017caniu kilku tras. O\u015brodek narciarski <a href=\"http:\/\/www.kohutka.ski\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koh\u00fatka<\/a> dysponuje jedn\u0105 czteroosobow\u0105 kolejk\u0105 krzese\u0142kow\u0105 i kilkoma wyci\u0105gami narciarskimi. Narciarze i rodzice z dzie\u0107mi mog\u0105 korzysta\u0107 z us\u0142ug lokalnej szko\u0142y narciarskiej oraz wypo\u017cyczalni\/serwisu Goski. Trasa narciarstwa biegowego biegnie tu\u017c przed hotelem i jest cz\u0119\u015bci\u0105 s\u0142ynnej <a href=\"https:\/\/www.regionkysuce.sk\/pl\/mozliwosci-sportowe\/narciarskie-sciezki-dla-biegaczy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trasy biegowej Beskidy-Jawornicka<\/a>. Przy sprzyjaj\u0105cych warunkach i wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci naturalnego \u015bniegu trasa jest ratrakowana. Latem ta sama trasa jest ch\u0119tnie wykorzystywana przez turyst\u00f3w i rowerzyst\u00f3w. Hotel Port\u00e1\u0161 jest r\u00f3wnie\u017c dogodn\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 dla rowerzyst\u00f3w do pobliskiego, s\u0142ynnego s\u0142owackiego singletracku Marikov (znanego r\u00f3wnie\u017c jako \u201eMarikovsk\u00e9 Trail Dorado\u201d), kt\u00f3ry jest st\u0105d oznakowany. Dla rowerzyst\u00f3w szosowych, zw\u0142aszcza rodzin z dzie\u0107mi i senior\u00f3w, idealnym miejscem jest obecnie bardzo popularna trasa rowerowa Be\u010dva, prowadz\u0105ca przez dolin\u0119 Horn\u00ed Vsacko wzd\u0142u\u017c Vset\u00ednskiej Be\u010dvy z Velk\u00fdch Karlovic przez Vset\u00edn do Vala\u0161sk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed (\u0142\u0105czna d\u0142ugo\u015b\u0107 57 km). Rowerzy\u015bci mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c skorzysta\u0107 z hotelowej myjni rowerowej i oczywi\u015bcie z ich bezpiecznej przechowalni na noc. Jeste\u015bmy zaanga\u017cowani w nowy projekt rowerowy trzech znanych beskidzkich schronisk Pra\u0161iv\u00e1-Km\u00ednek-Port\u00e1\u0161 \u2013 patrz <a href=\"https:\/\/www.prejezdbeskyd.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prejezdbeskyd.eu<\/a><\/p>\n<p>W ca\u0142ym budynku hotelowym, zar\u00f3wno w restauracji, jak i w cz\u0119\u015bci hotelowej, obowi\u0105zuje bezwzgl\u0119dny zakaz palenia i u\u017cywania otwartego ognia (\u015bwiec itp.) \u2013 zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na zwi\u0119kszone ryzyko po\u017caru w drewnianych budynkach, jak i ze wzgl\u0119d\u00f3w zdrowotnych i estetycznych, szczeg\u00f3lnie dla rodzin z dzie\u0107mi. W restauracji r\u00f3wnie\u017c obowi\u0105zuje zakaz wprowadzania ps\u00f3w, ale go\u015bcie mog\u0105 je przyj\u0105\u0107 po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu i za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotel Port\u00e1\u0161 po\u0142o\u017cony jest w s\u0142ynnym kurorcie Jaworniki Port\u00e1\u0161 \u2013 Koh\u00fatka. Budynek hotelu zosta\u0142 wzniesiony w 1932 roku, tu\u017c pod szczytem Stole\u010dn\u00fd, gdzie wed\u0142ug legendy stacjonowali wo\u0142oscy stra\u017cnicy granicy morawsko-w\u0119gierskiej \u201ePort\u00e1\u0161i\u201d. Do dzi\u015b hotel w du\u017cej mierze zachowa\u0142 styl tradycyjnego budownictwa wo\u0142oskiego. Po\u0142o\u017cony jest na wysoko\u015bci 930 m n.p.m., co oznacza, \u017ce \u200b\u200bprzy dobrej pogodzie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-269","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O hotelu - Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O hotelu - Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotel Port\u00e1\u0161 po\u0142o\u017cony jest w s\u0142ynnym kurorcie Jaworniki Port\u00e1\u0161 \u2013 Koh\u00fatka. Budynek hotelu zosta\u0142 wzniesiony w 1932 roku, tu\u017c pod szczytem Stole\u010dn\u00fd, gdzie wed\u0142ug legendy stacjonowali wo\u0142oscy stra\u017cnicy granicy morawsko-w\u0119gierskiej \u201ePort\u00e1\u0161i\u201d. Do dzi\u015b hotel w du\u017cej mierze zachowa\u0142 styl tradycyjnego budownictwa wo\u0142oskiego. Po\u0142o\u017cony jest na wysoko\u015bci 930 m n.p.m., co oznacza, \u017ce \u200b\u200bprzy dobrej pogodzie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T15:41:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/pl\\\/o-hotelu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/pl\\\/o-hotelu\\\/\",\"name\":\"O hotelu - Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-28T21:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T15:41:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/pl\\\/o-hotelu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/pl\\\/o-hotelu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/pl\\\/o-hotelu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O hotelu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/\",\"name\":\"Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161\",\"description\":\"Hotel Port\u00e1\u0161 - tradi\u010dn\u00ed vala\u0161sk\u00fd d\u0159ev\u011bn\u00fd hotel v srdci Javorn\u00edk\u016f.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/#organization\",\"name\":\"Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Portas-logo-domecek.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Portas-logo-domecek.png\",\"width\":719,\"height\":719,\"caption\":\"Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelportas.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O hotelu - Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O hotelu - Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161","og_description":"Hotel Port\u00e1\u0161 po\u0142o\u017cony jest w s\u0142ynnym kurorcie Jaworniki Port\u00e1\u0161 \u2013 Koh\u00fatka. Budynek hotelu zosta\u0142 wzniesiony w 1932 roku, tu\u017c pod szczytem Stole\u010dn\u00fd, gdzie wed\u0142ug legendy stacjonowali wo\u0142oscy stra\u017cnicy granicy morawsko-w\u0119gierskiej \u201ePort\u00e1\u0161i\u201d. Do dzi\u015b hotel w du\u017cej mierze zachowa\u0142 styl tradycyjnego budownictwa wo\u0142oskiego. Po\u0142o\u017cony jest na wysoko\u015bci 930 m n.p.m., co oznacza, \u017ce \u200b\u200bprzy dobrej pogodzie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/","og_site_name":"Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161","article_modified_time":"2026-04-26T15:41:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/","url":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/","name":"O hotelu - Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/#website"},"datePublished":"2017-11-28T21:01:57+00:00","dateModified":"2026-04-26T15:41:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/o-hotelu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O hotelu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/#website","url":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/","name":"Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161","description":"Hotel Port\u00e1\u0161 - tradi\u010dn\u00ed vala\u0161sk\u00fd d\u0159ev\u011bn\u00fd hotel v srdci Javorn\u00edk\u016f.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/#organization","name":"Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161","url":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Portas-logo-domecek.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Portas-logo-domecek.png","width":719,"height":719,"caption":"Horsk\u00fd hotel Port\u00e1\u0161"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1912,"href":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions\/1912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelportas.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}